Politika Privatnosti – Jeletić Plin
Datum stupanja na snagu: 05/02/2026
Uvod
Dobrodošli na web stranicu Jeletić d.o.o. (u daljnjem tekstu “Jeletić Plin”, “mi”, “nas” ili “naša tvrtka”). Adresa naše web stranice je: https://jeletic-plin.hr.
Mi poštujemo vašu privatnost i obvezujemo se zaštititi vaše osobne podatke. Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo vaše podatke u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
Voditelj obrade podataka:
- Tvrtka: JELETIĆ d.o.o.
- Adresa: Put Brdo 5, Mihotići, 51211 Matulji, Hrvatska
- OIB: 86313100420
- Telefon: 051 709 061
- E-mail: jeletic.plin@gmail.com
1. Koje podatke prikupljamo
1.1 Podaci koje vi dobrovoljno dostavljate
Kada nas kontaktirate putem kontakt obrasca, telefona ili e-maila, možemo prikupljati sljedeće podatke:
- Ime i prezime
- Broj telefona
- E-mail adresa
- Adresa dostave (za usluge dostave plina)
- Sadržaj vaše poruke ili upita
1.2 Podaci koji se automatski prikupljaju
Prilikom posjete našoj web stranici, automatski se mogu prikupljati sljedeći tehnički podaci:
- IP adresa
- Vrsta preglednika i operativnog sustava
- Datum i vrijeme posjete
- Stranice koje ste posjetili
- Izvor pristupa (referral URL)
1.3 Komentari
Ako ostavljate komentare na našoj web stranici, prikupljamo podatke prikazane u obrascu za komentare, kao i IP adresu posjetitelja i identifikacijski niz preglednika (user agent string) radi zaštite od neželjenih poruka (spam).
Anonimiziran niz znakova kreiran iz vaše e-mail adrese (tzv. hash) može biti proslijeđen usluzi Gravatar kako bi se provjerilo koristite li tu uslugu. Politika privatnosti usluge Gravatar dostupna je na: https://automattic.com/privacy/. Nakon odobrenja vašeg komentara, vaša profilna slika bit će javno vidljiva uz vaš komentar.
2. Kako koristimo vaše podatke
Vaše osobne podatke koristimo isključivo u sljedeće svrhe:
2.1 Pružanje usluga
- Obrada i izvršenje narudžbi za dostavu plina u bocama
- Koordinacija termina dostave
- Pružanje besplatne ugradnje i servisa plinske opreme
- Najam plinskih grijalica
- Inspekcija i zamjena potrošnog materijala
2.2 Komunikacija s klijentima
- Odgovaranje na upite i zahtjeve
- Slanje potvrda narudžbi
- Obavijesti o statusu dostave
- Pružanje korisničke podrške
2.3 Poboljšanje usluga
- Analiza korištenja web stranice
- Poboljšanje korisničkog iskustva
- Razvoj novih usluga
2.4 Pravne obveze
- Ispunjavanje zakonskih i regulatornih obveza
- Vođenje poslovne dokumentacije prema hrvatskim propisima
3. Pravna osnova za obradu podataka
Vaše osobne podatke obrađujemo na temelju sljedećih pravnih osnova prema GDPR-u:
- Izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka b) – kada obrađujemo narudžbe i pružamo usluge
- Zakonska obveza (članak 6. stavak 1. točka c) – kada čuvamo poslovnu dokumentaciju
- Legitimni interes (članak 6. stavak 1. točka f) – za zaštitu od spama i sigurnost web stranice
- Pristanak (članak 6. stavak 1. točka a) – kada nam dobrovoljno šaljete podatke putem kontakt obrasca
4. Kolačići (Cookies)
4.1 Što su kolačići?
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju prilikom posjete web stranici. Omogućavaju web stranici da prepozna vaš uređaj i zapamti određene informacije.
4.2 Koje kolačiće koristimo?
Nužni kolačići:
- Kolačići za prijavu (ako se prijavljujete na web stranicu)
- Privremeni kolačići za provjeru prihvaćanja kolačića
Funkcijski kolačići:
- Kolačići za pamćenje vašeg imena, e-mail adrese i web stranice ako ostavljate komentar (traju 1 godinu)
- Kolačići za prijavu (traju 2 dana, ili 2 tjedna ako odaberete “Zapamti me”)
- Kolačići za postavke prikaza (traju 1 godinu)
- Kolačići za uređivanje članaka (ističu nakon 1 dan)
4.3 Upravljanje kolačićima
Možete kontrolirati i/ili izbrisati kolačiće prema želji. Možete izbrisati sve kolačiće koji su već na vašem računalu i možete postaviti većinu preglednika da spriječe njihovo postavljanje. Međutim, ako to učinite, možda ćete morati ručno prilagođavati neke postavke svaki put kada posjetite web stranicu.
5. Multimedijski sadržaj
Ako prenosite slike na web stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika s ugrađenim podacima o lokaciji (EXIF GPS podaci). Posjetitelji web stranice mogu preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika na web stranici.
6. Ugrađeni sadržaj s drugih web stranica
Članci na ovoj web stranici mogu uključivati ugrađeni sadržaj (npr. videozapise, slike, članke itd.). Ugrađeni sadržaj s drugih web stranica ponaša se na potpuno isti način kao da je posjetitelj posjetio drugu web stranicu.
Te web stranice mogu prikupljati podatke o vama, koristiti kolačiće, ugraditi dodatno praćenje trećih strana i pratiti vašu interakciju s tim ugrađenim sadržajem, uključujući praćenje vaše interakcije s ugrađenim sadržajem ako imate račun i prijavljeni ste na tu web stranicu.
7. S kim dijelimo vaše podatke
Jeletić Plin ne prodaje, ne iznajmljuje niti na drugi način ne dijeli vaše osobne podatke s trećim stranama u marketinške svrhe.
Vaše podatke možemo podijeliti samo u sljedećim slučajevima:
7.1 Pružatelji usluga
- Hosting pružatelj web stranice
- Usluge za zaštitu od spama
7.2 Zakonske obveze
- Kada to zahtijevaju nadležna tijela ili sudovi u skladu s važećim zakonima
- Radi zaštite naših prava, sigurnosti ili imovine
7.3 Resetiranje lozinke
Ako zatražite resetiranje lozinke, vaša IP adresa bit će uključena u e-mail za resetiranje.
8. Koliko dugo čuvamo vaše podatke
8.1 Komentari
Ako ostavite komentar, komentar i njegovi metapodaci čuvaju se neograničeno. To nam omogućava automatsko prepoznavanje i odobravanje naknadnih komentara umjesto držanja u redu čekanja za moderaciju.
8.2 Korisnički podaci
Za korisnike koji se registriraju na našoj web stranici (ako postoje), također čuvamo osobne podatke koje dostave u svom korisničkom profilu. Svi korisnici mogu vidjeti, uređivati ili izbrisati svoje osobne podatke u bilo kojem trenutku (osim što ne mogu promijeniti svoje korisničko ime). Administratori web stranice također mogu vidjeti i uređivati te podatke.
8.3 Poslovni podaci
Podatke o narudžbama i poslovnim transakcijama čuvamo u skladu s hrvatskim zakonskim obvezama računovodstvenog i poreznog zakonodavstva (minimalno 11 godina od kraja poslovne godine).
8.4 Tehnički podaci
IP adrese i tehnički podaci čuvaju se do 90 dana radi sigurnosnih razloga.
9. Vaša prava u vezi s podacima
U skladu s GDPR-om, imate sljedeća prava:
9.1 Pravo na pristup
Imate pravo zatražiti kopiju osobnih podataka koje imamo o vama.
9.2 Pravo na ispravak
Imate pravo zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka.
9.3 Pravo na brisanje (“pravo na zaborav”)
Imate pravo zatražiti brisanje vaših osobnih podataka. To ne uključuje podatke koje smo dužni čuvati u administrativne, pravne ili sigurnosne svrhe.
9.4 Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših podataka u određenim okolnostima.
9.5 Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo primiti svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu.
9.6 Pravo na prigovor
Imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka u određenim okolnostima.
9.7 Pravo na povlačenje pristanka
Ako je obrada temeljena na pristanku, imate pravo povući pristanak u bilo kojem trenutku.
9.8 Kako ostvariti svoja prava
Za ostvarivanje bilo kojeg od gore navedenih prava, kontaktirajte nas:
- E-mail: jeletic.plin@gmail.com
- Telefon: 051 709 061
- Pošta: Put Brdo 5, Mihotići, 51211 Matulji, Hrvatska
Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u roku od 30 dana.
10. Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe ili otkrivanja:
- Sigurna SSL enkripcija za prijenos podataka
- Redovno ažuriranje sigurnosnih sustava
- Ograničen pristup osobnim podacima samo ovlaštenom osoblju
- Redovito arhiviranje podataka
11. Provjera automatskim servisom za otkrivanje neželjenih poruka
Komentari posjetitelja mogu se provjeravati kroz automatizirani servis za otkrivanje neželjenih poruka (spam).
12. Prava maloljetnika
Naša web stranica nije namijenjena osobama mlađim od 16 godina. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke od djece. Ako saznamo da smo prikupili podatke od djeteta mlađeg od 16 godina bez roditeljskog pristanka, poduzet ćemo korake za brisanje tih podataka.
13. Međunarodni prijenosi podataka
Vaši podaci se obrađuju unutar Europske unije (Hrvatska). Ako dođe do prijenosa podataka izvan EU, osigurat ćemo primjerene zaštitne mjere u skladu s GDPR-om.
14. Pravo na podnošenje pritužbe
Ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši GDPR, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
- Adresa: Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Hrvatska
- Telefon: +385 1 4609 000
- E-mail: azop@azop.hr
- Web: https://azop.hr
15. Izmjene ove Politike privatnosti
Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Sve izmjene bit će objavljene na ovoj stranici s naznačenim datumom stupanja na snagu. Preporučujemo povremenu provjeru ove stranice kako biste bili informirani o tome kako štitimo vaše podatke.
16. Kontakt
Za sva pitanja vezana uz ovu Politiku privatnosti ili zaštitu vaših osobnih podataka, možete nas kontaktirati:
JELETIĆ d.o.o.
- Adresa: Put Brdo 5, Mihotići, 51211 Matulji, Hrvatska
- Telefon: 051 709 061
- Mobitel: 091 567 4772
- E-mail: jeletic.plin@gmail.com
- Radno vrijeme: Ponedjeljak – Subota, 9:00 – 17:00 (nedjeljom i praznicima zatvoreno)
Datum posljednjeg ažuriranja: 05/02/2026
Ova Politika privatnosti je u skladu s:
- Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR)
- Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018)
- Zakonom o elektroničkim komunikacijama (NN 73/08, 90/11, 133/12, 80/13, 71/14, 72/17)